No exact translation found for محاسب المشروع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic محاسب المشروع

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Une contrepartie légitime doit exister et être remise pour entretenir l'obligation.
    .يجب أن يوجد محاسبة مشروعة و مدعومة لمساندة الوثيقة
  • En mars 2005, le Conseil des normes comptables du Canada a publié son projet de plan stratégique quinquennal en vue de commentaires et observations.
    وفي آذار/مارس 2005، نشر مجلس كندا لمعايير المحاسبة مشروع خطته الاستراتيجية الخمسية لإبداء التعليقات عليها.
  • Les fonctionnaires de la Trésorerie chargés des comptes bancaires et des livres de caisse enregistraient également les opérations dans le système comptable (Projet de renouvellement des systèmes de gestion).
    ويقوم موظفو الخزانة المسؤولون عن الحسابات المصرفية ودفاتر النقدية أيضاً بتسجيل المعاملات في النظام المحاسبي (مشروع تجديد نظم الإدارة).
  • Un exposé-sondage publié par l'IASB est publié simultanément en Afrique du Sud pour commentaire par l'APC.
    فعندما يُصدر المجلس الدولي للمعايير المحاسبية مشروع إفصاح، يُصدر المشروع ذاته في جنوب أفريقيا كيما تعلق عليه لجنة الممارسات المحاسبية.
  • a) Examiner les états financiers relatifs au plan-cadre d'équipement et, notamment, évaluer les systèmes de comptabilité, de paiement et d'établissement de rapports;
    (أ) دراسة البيانات المالية للخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية، بما في ذلك تقييم محاسبة المشروع ونظامي الدفع والإبلاغ؛
  • Le jury décida qu'il n'y avait pas de contrepartie légitime et j'admet, ajouta-t-il poétiquement, que seul Dieu peut créer quelque chose de valeur à partir de rien.
    . وجدت لجنة التحكيم أنه لا يوجد محاسبة مشروعة ,وأنا أوافق ." كما أنه أضاف بلغة شعرية: " الله وحده قادر على خلق شيء ذي قيمة من لا شيء
  • En février 2005, l'IASB a diffusé un projet de mémorandum d'accord sur le rôle des organismes de normalisation comptable et leur relation avec l'IASB, mémorandum qui constitue une importante initiative en vue de la création d'un tel mécanisme.
    وفي شباط/فبراير 2005، أصدر المجلس الدولي لمعايير المحاسبة مشروع مذكرة تفاهم بشأن دور واضعي معايير المحاسبة وعلاقتهم بالمجلس وهو ما يمثل خطوة هامة على طريق إنشاء آلية من ذلك القبيل.
  • Il a été indiqué que ces directives seraient revues une fois que l'IASB aurait achevé son projet de normes pour les PME.
    وذُكر أن هذا المستوى سيُراجع عندما يكمل المجلس الدولي لمعايير المحاسبة إعداد مشروع المعيار الخاص بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم.
  • Sue Ludolph est Directeur du projet comptabilité du SAICA.
    سو لودولف هي مديرة المشروع - للمحاسبة، المعهد الجنوب أفريقي للمحاسبين المعتمدين.
  • Un pays d'Amérique du Sud soutient des bénévoles apprenant aux détenus la comptabilité et leur montrant comment créer de petites entreprises.
    ويدعم أحد بلدان أمريكا الجنوبية المتطوعين الذين يعلمون النزلاء المحاسبة وكيفية بدء مشروع تجاري صغير.